2016.VI.14. EB, Magyarország – Ausztria: 2-0
HATALMAS MAGYAR DIADAL – ÉS MÉG SZALAIRA IS GONDOLT A SORS!
A szünet után sokáig emberelőnyben játszottunk, okosan őriztük előnyünket – győzelemmel kezdtük az Európa-bajnokságot.
Remek kezdés: a magyar labdarúgó-válogatott Szalai Ádám és Stieber Zoltán góljával 2–0-ra legyőzte Ausztriát az Európa-bajnokság kedd kora esti bordeaux-i mérkőzésén!
LABDARÚGÓ EURÓPA-BAJNOKSÁG
F-CSOPORT, 1. FORDULÓ
MAGYARORSZÁG – AUSZTRIA 2-0 (0-0)
Bordeaux, Nouveau Stade de Bordeaux, 34.424 néző.
Vezette: Clément Turpin (asszisztensek: Cano, Danos; alapvonali jv.: Bastien, Fautrel – franciák; tartalékjv.: Manzano – spanyol)
MAGYARORSZÁG: Király G. – Fiola, Guzmics, Lang, Kádár – Gera, Nagy Á. – Dzsudzsák, Kleinheisler (Stieber Z. 79.), Németh K. (Pintér Á. 89.) – Szalai Á. (Priskin 69.)
kispad: Dibusz, Gulácsi, Korhut, Elek Á., Böde, Lovrencsics, Nikolics, Bese, Juhász R.
Szövetségi kapitány: Bernd Storck
AUSZTRIA: Almer – Klein, Dragovic, Hinteregger, Fuchs – Baumgartlinger, Alaba – Harnik (Schöpf 78.), Junuzovic (Sabitzer 59.), Arnautovic – Janko (Okotie 65.)
kispad: Lindner, Özcan, Garics, Ilsanker, Suttner, Prödl, Wimmer, Hinterseer, Jantscher
Szövetségi kapitány: Marcel Koller
Gól: Szalai Á. (62.), Stieber Z. (87.)
Sárga lap: Németh K. (80.) illetve Dragovic (33., 66.)
Kiállítva: Dragovic (66.)
OSZTRÁK KAPUFÁVAL KEZDŐDÖTT
Az ijesztő kezdés, David Alaba kapufája után gyorsan rendezte sorait a magyar válogatott, aminek bizonyítéka egyfelől a következő osztrák támadások veszélytelenségében, másfelől az első fél órát jellemző statisztikákban érhető tetten.
Nemcsak a labdabirtoklásban voltak jobbak a mieink (55:45 százalék), hanem a labda járatásában is: többet és pontosabban passzoltak, amivel sikerült elejét venni annak, hogy az osztrákok gyorsítsák a játékot.
Más kérdés, hogy az ekkor elsősorban az osztrákok lefékezésére összpontosító Storck-csapatnak támadások építésére nem sok energiája maradt. Ellenfelünk mindenesetre szembesült azzal, amire alighanem készült is: ha nyerni akar, kevés helyzetből kell gazdálkodnia.
DZSUDZSÁK LÁBÁBAN MARADT A GÓL
A játékrész hajrájában két lehetőségük nyílt a pirosaknak: Zlatko Junuzovic távoli lövésénél Király Gábor már nem először mutatta meg, hogy Eb-korelnökként is jók a reflexei, majd a bal oldalon megszökő Marko Arnautovic kissé mély beadása után Martin Harnik magától hibázott.
A játékrész végére maradt egy hatalmas magyar lehetőség is, Kleinheisler László kiugratását követően Dzsudzsák Balázs jobbal gyatrán a hosszú sarok mellé lőtt. Ha másra nem, arra azért jó volt ez az akció, hogy óvatossá tegye ellenfelünket.
A második félidő elejének is megvolt a maga ijesztő pillanata (egy balról érkező osztrák beadásnál Guzmics Richárd csúnyán elvétette a labdát), de megint rendeződtünk, az első negyedórában sokat volt nálunk a labda. S hogy mi is ijesszünk, Dzsudzsák egy hatalmas távoli lövéssel igencsak megtornásztatta Robert Almert.
AZ ŐRÜLET NYOLC PERCE
S ezt követte válogatottunk közelmúltjának talán legzsúfoltabb és legtöbbet ígérő nyolc perce:
• előbb megsérült és cserét kért az osztrákok egyik legfontosabb játékosa, Junuzovic;
• egy Kleinheislerrel lebonyolított remek összjáték után a néhány perccel korábban még kifütyült, játékával addig sok gólveszélyt valóban nem jelentő Szalai Ádám közelről bepréselte a vezető gólt, nem mellesleg újabb érvvel alátámasztva, hogy Bernd Storck kiváló érzékkel hoz személyi döntéseket (1–0);
• néhány perccel később Aleksandar Dragovic a magyar tizenhatoson belül rátartott Kádár Tamás lábára – ezzel egyszerre „harcolt ki” magának piros lappal felérő második sárgát és tette sípszó utánivá Hinteregger kapunkban landoló bombáját…
Vezettünk, emberelőnybe kerültünk, az ellenfél két hatalmas pofontól rogyadozott – mi kell még?!
STIEBER MEGADTA A KEGYELEMDÖFÉST
A kérdés már csak az volt, hogy a hirtelen roppant kedvezővé váló szituációval élünk-e. Éltünk!
Próbáltuk tartani a labdát, a kettős hátrányba kerülő osztrákokon egyre inkább elhatalmasodott a tanácstalanság, és a kínálkozó létszámfölényes megugrásaink egyikéből a nem sokkal korábban becserélt Stieber Zoltán csodálatos gólt emelt, biztossá téve a remek győzelmet. 2–0
További képek: mlsz.hu (itt, itt, itt és itt), nso.hu
Nyilatkozatok:
„Óriási, amit a csapat teljesített, nagyon keményen dolgoztunk, megérdemelten nyertünk! Olyan az egész, mint egy álom, amely valóssággá vált. Jó az eredmény, jó volt a meccs, bravó! A meccs eleje nehéz volt, de aztán belejöttünk, nagyszerű volt a második félidő. Most jön egy kis szünet, aztán regenerálódunk” – mondta Bernd Storck szövetségi kapitány a mérkőzés után az M4 Sportnak.
„Gratulálok a csapatomnak. Most lehet kiemelni azt a munkát, amit az elmúlt időszakban, a felkészülési meccseken elvégeztünk – folytatta Storck már a hivatalos sajtótájékoztatón. – Nyilván kellett egy kis szerencse is Alaba kapufájánál, de a játékosok képesek voltak önmagukat túlszárnyalni. Gratulálok Szalai Ádámnak a góljához, de a második gól is egy felépített támadás eredménye volt, ez volt a hab a tortán.”
Bernd Storck kérdésre válaszolva Király Gábort is méltatta, most is elmondta, nem öreg vagy fiatal játékosai vannak, hanem jó játékosai. Ez érvényes Király Gáborra is, aki nagy segítségére volt a csapatnak.
Ezután Kleinheisler László került szóba újságírói kérdésre. „Nagyszerű tehetség, nagyon örülök, hogy vele dolgozhatom. Ő Magyarországon nem játszott, de én már az U21-es válogatottnál felfigyeltem rá, nem véletlenül került a Bundesligába.”
Storck szerint a siker kulcsa az volt, hogy ellenőrzés alatt tudtuk tartani az osztrákok kulcsjátékosait. A szakember elmondta, most csak a következő, Izland elleni meccsre összpontosít, nem kíván távolabbra tekinteni.
„A mai mérkőzés bizonyította, hogy a futballban bármi megtörténhet. Negyvennégy év után szerepel a magyar válogatott Eb-n, és rögtön győzni tudott. És úgy gondolom, hogy ezt a munkát folytatva a második, ugyancsak történelmi jelentőségű siker is meglehet. Gratulálok még egyszer mindenkinek a mai sikerhez” – zárta a sajtótájékoztatóját Storck.
„Jól kezdtünk, de ezt követően kiengedtük a kezünkből a mérkőzést, mivel felesleges hibák sorát követtük el. Sorra adtuk el a labdákat, ez pedig kiszívta az erőnket. Idegesen, hektikusan futballoztunk. A magyar csapat jó mérkőzést játszott, a keménységük pedig a futball része. Több nyugalomra lett volna szükségünk a labda járatásához. Emberhátrányban ez nem egyszerű. Idegesítő természetesen a vereség az első mérkőzésen, de össze kell szednünk magunkat. Meg kell próbálnunk megverni Portugáliát – de most már sokkal nagyobb nyomás nehezedik ránk” – értékelt Marcelo Koller, Ausztria szövetségi kapitánya.
„Borzasztó kemény felkészülés van mögöttünk, sokszor voltunk nehéz helyzetben fizikailag és pszichikailag is, de mindig hittünk abban, hogy a munka kifizetődik. Ez ezen a mérkőzésen megtörtént, a srácok fantasztikusan teljesítettek – nyilatkozta a rekordot döntő Király Gábor, aki Alaba első perces lövéséről ezt mondta: – Nagyon jó, helyezett lövés volt, szerencsénk volt, hogy kifelé pattant.”
Az első gólunkat szerző Szalai Ádámmal öt perc alatt nagyot fordult a világ: „A kritikák a sporttal együtt járnak. Magamnak sikerült bizonyítanom. A munka kifizetődött. Ezt most ma még kiélvezem, de holnaptól a következő feladatra koncentrálunk. Öt perccel a gól előtt még nem annyira szerettek az emberek, most már mindenki szeret. Ilyen a futball. Boldog vagyok, hogy ennek részese lehettem.”
Másik góllövőnk, Stieber Zoltán így emlékezett vissza a találatára: „Az első gondolatom az volt, hogy »megbököm« a kapust, aztán beugrott egy pillanatra, hogy talán mégis inkább el kellene passzolnom mellette, de hála istennek, így döntötten. Azt gondolom, ez pályafutásom egyik, ha nem a legszebb gólja.”
„Nagyszerű, hogy kijutottunk, óriási élmény ennyi magyar előtt játszani – értékelt Gera Zoltán. – Minden képzeletet felülmúló győzelmet arattunk a sokkal esélyesebbnek tartott Ausztria felett. Jó csapatot győztünk le. Az elején volt egy kis megilletődöttség a játékunkban, lassan kezdtünk, de aztán sikerült összeszednünk magunkat, sokat volt nálunk a labda, helyzeteket alakítottunk ki. A félidőben arról beszéltünk, hogy meglesz az az egy-két gólszerzési lehetőség. Nagyon örülök, hogy (Szalai) Ádám ilyen hosszú idő után gólt szerzett, és elhallgattatta az őt támadókat.”
„A csapat érdeme a győzelem. Nem kapkodtunk, kivártunk, voltak is helyzeteink, megérdemeltük a győzelmet – nyilatkozta a meccs legjobbjának megválasztott Kleinheisler László, aki elmondta azt is, hogy ez az első sajtótájékoztatója. – Fantasztikus, hogy ennyi szurkoló itt volt, és hogy örömet tudtunk nekik szerezni.”
A válogatott összes tagja először szerepelt Európa-bajnoki mérkőzésen, a csapat legfiatalabb játékosának, Nagy Ádámnak fizikailag nem okozott gondot a találkozó.
„Fizikailag nem volt gond, a futást genetikailag bírom, ilyen szempontból nem volt kiugróan más szint, mint amihez eddig szoktam – nyilatkozta a mérkőzést végigjátszó középpályás. – Persze felépítésben van még hová fejlődnöm, hogy a párharcokban, ütközésekben erősebb legyek és jobban fedezzem a labdát.”
„Nagyon boldog vagyok, hogy nyertünk, de nem elégedünk meg, ez a győzelem „csak” egy lépcsőfok volt – fogalmazott Pintér Ádám. – Eddig is a munka volt a sikerünk, így ugyanígy végezzük tovább a dolgunkat, készülünk a következő, Izland elleni mérkőzésre. Hatalmas élményt jelentett a számomra, hogy pályára léphettem. Sajnos a saját játékommal nem voltam elégedett, de a legfontosabb most az, hogy le tudtuk győzni Ausztriát és ezzel roppant fontos három pontot szereztünk – vélte középpályásunk, aki azt is elárulta, hogy az Európa-bajnoksághoz méltó körítés, illetve kiszolgálás várja őket minden területen. – Mindent megkapunk, amit szeretnénk, egy rossz szavunk sem lehet. A létesítmények, amelyekben készülhetünk, a legmagasabb minőséget képviselik. Minden azért van, hogy a lehető legjobb teljesítményt nyújtsuk, ez nagy segítség a számunkra.”
„Nem leptek meg a magyarok, tudtuk a mérkőzés előtt is, hogy jó csapatot alkotnak. Remekül kezdtünk, több lehetőségünk is volt, hogy megszerezzük a vezetést, de ezeket kihagytuk. A magyaroknak is volt néhány lehetőségük, kettővel éltek is, így megérdemelten nyertek” – mondta David Alaba, az osztrákok legnagyobb sztárja.
Aleksandar Dragovic nem értette, miért kapott másodszor is sárga lapot a mérkőzésen.
„A második sárga lapom egyszerűen megmagyarázhatatlan számomra. Lőni akartam, és elkéstem. Mindenesetre azzal tisztában voltunk, hogy nem lesz ez sétagalopp Magyarország ellen…” – kesergett a kiállított osztrák.
(A Nemzeti Sport, az nso.hu és az UEFA hivatalos honlapja alapján)
Az osztrí k Televìziò a meccs napjí n egy nagyon
érdekes és tanulsí gos dokumentí ciòs filmet sugí rzott ki. Névileg: Österreich-Ungarn. Mehr als nur ein Spiel.
Osztrí k-Magyar: Több mint csak egy meccs.
Nem ismétlem, az ott elhangztottakat, amit Tik ûgy is sokkal jobban tudtok.
Szerintem ez a meccs talí n ingerelhetné a “sògorokat”, hogy reví nst vegyenek.
Mí s szavakkal: Egy régi barí tsí g ùjjí élesztésének megkezdése.
Nem érdekes és a szerencse furcsa fordulata, hogy pont Franciaorszí gban tallkozik az a két orszí g, akiknek közös többszí zéves mùltjukat pont Franciaorszí g bontotta fel?
Még meg francia sìpbìrò vezette a meccset is !
Az Osztrí kok nagy “tragédií ja” és a Magyarok mulatí sa (vagy fordìtva) visszaidézik azokat az idôket, mikor a fociban Ausztria, Csehorszí g és Magyarorszí g voltak Euròpí ban a foci taní rai.
Mit gondoltok. Gyakrabban fogjí k ùjra jí tszani az Osztrí k-Magyar meccseket ?
Igen, remélem! Hátha minden évben lesz megint egy jó osztrák -- magyar! Utóbbi 10 évben azért nem volt, mert MÉG ŐK SEM (!!!) vettek komolyan bennünket … hátha ez most változik! 😛
Egyébként meg a francia -- román meccsen magyar bíró volt! :-)))
Eretnekség volna, ha azt í llìtaní m, hogy miközben Kassai a Francií knak “hùzott”, a francia bìrò meg a Magyaroknak ?
lacimadí r, hozzí teszem, hogy én is csatlakozom reményedhez.
A “sògorok”-nak, ha végighallgathattad volna a bemondí sokat, valòjí ban, “nem vettek komolyan bennünket”.
A közös megbecsülésnek kell, hogy ùjbòl a régi barí tsí g (persze nem csak annak, de mindegy) felélésének a kezdetén í llnia.
A Magyarok részérôl mí r gondolom ez meg van.
Az Osztrí kok most majd következni fognak.
Együtt ünnepeltek az Osztrí kok és a Magyarok a meccs utí n. Ez mí r egy kis jel.
Akí rhogy is van, vagy akí rhogy is lett, többszí z éves közös történelmünk van velük.
Sőt, már a meccs előtt is! Valamely osztrák újság írta, hogy “megható volt”, milyen szépen sörözgettek, szurkoltak együtt magyarok és osztrákok … Laci, holnap 18,00-kor: AMI A CSÖVÖN KIFÉR, ÚGY SZORíTSON MINDENKI A MAGYAROKNAK!!! Nem Orbán miatt! Hanem, hogy végre ez a szerencsétlen nép is jusson egy kis örömhöz! Láttad, hogy mi volt Pesten a meccs után? Ilyen még sosem volt Magyarországon! persze, tomboltunk örömünkben a ’70-es-’80-as években is egy-egy ragyogó győzelem után, de az a Népstadion környékére korlátozódott … Ott még eltűrték a magyar zászlót és a “Ria-ria-Hungáriát” … ott se nagyon … de 2 megállóval arrébb már gumibotoztak a magyar zászló miatt … ez IS a történelmünk része! Az NDK-n kívül az egyetlen ország voltunk Európában (a világon?), ahol, ha kifejezted örömödet egy csodálatos nemzethez való tartozásod miatt, gumibotot vagy könnygáz-spray-t kaptál … “Tűnjenek el, de gyorsan!” -- ordították a rendőrök egy magyar -- román 1-0 után … kaptunk bőségesen … pedig nem volt randalírozás, eszünkbe sem jutott volna autókat gyújtogatni, kirakatokat beverni, mint pl. az akkori “kulturált” angol szurkolóknak … szerettünk volna örülni egy kicsit … ennyiből irígylem a mai fiatalokat, hogy ma már vannak óriás-kivetítők, és ők bulizhattak, ünnepelhettek együtt … ilyen spontán népünnepély még tényleg nem volt Magyarországon! Mert, amikor lett volna rá ok, akkor nem lehetett, mióta meg lehetne, azóta nem volt rá ok! HAJRÁ MAGYAROK!!!
lacimadí r, sajnos az M4-et nem tudom megfogni, de az osztrí k TV-adí s bejön.
A képernyôn fogok szorìtani.
Hajrí Magyarok !
De ne feledjük el: Hajrí Fradi is, hiszen a Fradi a ví lagotott szìve.
A szìv nélkül meg nem mûködik az ész Sem.
Jól mondod, a Fradi a magyar labdarúgás szíve! És esze :- ) Hajrá magyarok! Fantasztikusan, óriási szívvel küzdöttek a fiúk! És még nagyon jól is játszottunk! Futballoztunk!! Évtizedek óta nem láttam ilyet! Szívvel-lélekkel játszó magyar csapat, ami közben jól (ragyogóan!) játszik!!! HAJRÁ MAGYAROK!!! MOST semmi más nem számít, csak ez!!! De, a csapat magja Fradista! És azt hiszem, kapunk is az UEFA-tól szépen pénzt, még Sesták után is!
Kedves YSE, előző hsz-om elszállt valahova … de a lényeg! EZT senki nem tudja és akarja kisajátítani! Csodálatos győzelem volt, a győzelmet pedig sosem kell megmagyarázni … (a vereséget pedig nem lehet … 😛 ) MOST ne azzaL foglalkozzunk, hogy egyébként ki mit mondott, hanem örüljünk ennek a tényleg ragyogó diadalnak! Az első játéknap után 3 csapat áll 3 pont, 2-0-ás gólkülönbséggel! Németország, Olaszország, Magyarország! Bárcsak a végén is valami ilyesmi lenne … 😛 😛 😛
HAJRÁ MAGYAROK, HAJRÁ MAGYARORSZÁG!!!
Nagyon okos és jó játékkal elért megbecsülendő eredmény. Ám kíváncsi vagyok, hogy ezt is ki akarja-e valaki sajátítani.
Mert a magyar futball körüli emberek magatartása engem sokszor a kuruc hadseregére emlékeztet. Ha tízezren indultak a csatába, vereség után jó, ha ötezret össze lehetett szedni, míg győzelem esetén húszezren jelentkeztek a zsákmányért…
http://www.nemzetisport.hu/magyar_valogatott/storck-tethelyzetben-hatost-dob-igy-vertuk-meg-az-osztrakokat-2507217